БИЛЕТИ | TICKETS

Продажбата на билети за програмата на 41. МОТ 2016 започнува од среда, 14. септември на билетарницата во МКЦ.

Од 14. до 21. септември билетите во претпродажба за сите претстави ќе се продаваат со ПОПУСТ -30%!

Билетарницата во МКЦ ќе работи секој ден од 13:00 до 20:00 ч.

! Овие промотивни билети се во ограничен број, и истите се однесуваат за продажба во билетарницата во МКЦ (без можност за web, mail и телефонски резервации).

Ticket sales for the 41th edition of MOT Festival 2016 begins on Wednesday, September 14th at the Youth Cultural Center’s ticket office.

There is a DISCOUNT OF 30% on the tickets for all of the performances in pre-sales from 14 – 21 September 2016!

Working hours of YCC ticket office: 13:00 until 20:00 every day.

! The promotional discounted tickets are in limited number, and they can be purchased only at the YCC ticket office (without an option for web, mail or telephone reservations).

РАСПОРЕД И ЦЕНИ
Timetable and prices
14.09.2016 (MOT+)

20:00 МКЦ / YCC

ДОГВИЛ / DOGVILLE
Mixer House (RS)

21.09.2015

20:00 МКЦ / YCC

ВАШЕТО КРАЛСТВО / YOUR KINGDOM
Forte Company (HUN)

22.09.2016

20:00 МКЦ / YCC

НИЕ, ЕВРОПСКИ ЛЕШЕВИ / WE, EUROPEAN CORPSES
Mladinsko theatre, Ljubljana (SLO)

РАСПРОДАДЕН НАСТАН

22:00 МКЦ / YCC

ДРЖАВА / THE STATE
Alexander Manuiloff (BUL)
* Перформанс/лимитиран број на влезници
Performance / limited audience seats

23.09.2016

20:00 МНТ / MNT

ГАЛЕБ / THE SEAGULL
Théâtre Vidy, Lausanne (CHE)

24.09.2016

20:00 МКЦ / YCC

ОФФ – НАДМИНУВАЊЕ НА ГРАНИЦИТЕ
/ OFF – OVERCOMING BORDERS

Theater “Újvidéki Színház“, Novi Sad (SRB)

22:00 МКЦ / YCC

WUNSCHKONZERT
Maura Morales (GER, CUB, AUT)

25.09.2016

19:00 МКЦ / YCC

БЕЗ НАСЛОВ – (СИМБОЛ) / UNTITLED – (SYMBOL)
Skopje Dance Treatre (MKD)

20:00 МКЦ / YCC

КОСКИТЕ ШТО ДОАЃААТ ДОЦНА 
/ THE BONES THAT COME LATE

National Theatre, Prishtina (KOS)

22:00 МКЦ / YCC

ДА ГО ПОЗДРАВИШ И ДА МИ ГО БАЦИШ
/ SAY HI AND BLOW ME

ARTOPIA, Skopje (MKD)

РАСПРОДАДЕН НАСТАН

26.09.2016

20:00 МКЦ / YCC

МРТОВЕЦОТ ДОАЃА ПО ЉУБЕНАТА 
/ DEAD MAN COMES FOR HIS SWEETHEART

Prešeren Theatre, Kranj; Ptuj City Theatre (SLO)

22:30 Театар Комедија 
/ Comedy Theatre

СЛУЧАЈОТ ХАРМС / THE KHARMS CASE
Comedy Theatre, Skopje (MKD)

27.09.2016

18:00 МКЦ / YCC

ПРОЕКТ: ПРАВДА / PROJECT: JUSTICE
Regional Network of Academies Theatre Platform (HRV, SRB, BIH, MON, MKD, SLO)

21:00 Универзална сала 
/ Universal Hall

МРТВА ТОЧКА / BLIND SPOT
Toma Caragiu, Ploie¡ti (ROM)